¿Quieres resumir esta nota?

Para Ti

La Navidad es una festividad universal que se celebra en casi todo el mundo, el cual está marcado por reuniones familiares, cenas especiales, intercambio de regalos y alegría compartida. Sin embargo, la manera de expresar una Feliz Navidad en esta temporada varía según el idioma y la cultura.  

Si alguna vez te has preguntado cómo se dice "Feliz Navidad" en otros idiomas, aquí te traemos una lista con más de 30 formas diferentes, incluyendo desde lenguas ampliamente habladas como el inglés, francés y chino, hasta lenguas originarias de distintas regiones.

Ya sea por curiosidad o para sorprender a alguien especial, ¡prepárate para explorar la diversidad lingüística del espíritu navideño y aprende a desear una Feliz Navidad en otro idioma.

Así se dice "Feliz Navidad" en otras lenguas

  • Inglés: Merry Christmas  
  • Francés:Joyeux Noël  
  • Alemán: Frohe Weihnachten  
  • Italiano: Buon Natale  
  • Portugués: Feliz Natal  
  • Chino (Mandarín): 圣诞快乐 (Shèngdàn Kuàilè)  
  • Japonés: メリークリスマス (Merī Kurisumasu)  
  • Coreano: 메리 크리스마스 (Meri Keuriseumaseu)  
  • Ruso: С Рождеством (S Rozhdestvom)  
  • Árabe: عيد ميلاد مجيد (Eid Milad Majid)  
  • Hindi: मेरी क्रिसमस (Meri Krismas)  
  • Griego: Καλά Χριστούγεννα (Kalá Christoúgenna)  
  • Sueco: God Jul  
  • Holandés: Vrolijk Kerstfeest  
  • Turco: Mutlu Noeller  
  • Hebreo: חג מולד שמח (Chag Molad Sameach)  
  • Catalán: Bon Nadal  
  • Esperanto: Feliĉan Kristnaskon  
  • Polaco: Wesołych Świąt  
  • Finés: Hyvää Joulua  
  • Danés: Glædelig Jul  
  • Noruego: God Jul  
Aprende algo nuevo y desea una Feliz Navidad en otro idioma. Foto: Pixabay
Aprende algo nuevo y desea una Feliz Navidad en otro idioma. Foto: Pixabay
  • Húngaro: Boldog Karácsonyt  
  • Checo: Veselé Vánoce  
  • Náhuatl (México): Cualli Se Santo Yaotl  
  • Maya (México): Ki’imak Joolal Ja’abil  
  • Zapoteco (México): Bi’shudi Jëza  
  • Quechua (Sudamérica): Kusi Kawsay Navidad  
  • Mapudungun (Chile y Argentina): We Tripantü Rukawe  
  • Swahili (África): Krismasi Njema  

Esta lista muestra cómo las palabras que usamos para desear Feliz Navidad pueden llegar a ser totalmente distintas en otras culturas, variando lingüísticamente tanto como las tradiciones que acompañan esta fecha alrededor del mundo. 

Explorar estas expresiones no solo nos ayuda a aprender algo nuevo en otras lenguas, sino también a conectar con la diversidad cultural que hace de la temporada navideña algo verdaderamente especial. ¿Qué esperas? Sorprende a tus seres queridos diciendo "Feliz Navidad" en su idioma favorito.


Preguntas y respuestas
Raúl Durán
Raúl Durán

Soy licenciado en Lengua y Literatura Hispánicas por la Universidad Autónoma de Sinaloa (UAS).

Inicié mi experiencia en medios en 2019 como reportero web en Debate, para luego sumarme al equipo de Tus Buenas Noticias como Periodista digital jr. en 2023.

Me dedico a escribir noticias y generar contenido para búsquedas de Google con base en conocimientos de SEO, para lo cual me he capacitado con diversos cursos proporcionados por Google.

Mi interés periodístico se centra en temas de noticias generales, finanzas personales, tecnología, IMSS, Infonavit, economía. Escribo consciente de la responsabilidad que implica acercar al lector información, procurando que sea veraz e imparcial.

Ver más notas de Raúl Durán →