Guía práctica: cómo marcar a EE.UU. y qué significa cada código de área
Hacer una llamada a Estados Unidos desde México puede parecer complicado si no conoces el prefijo correcto o el código de área adecuado. Esta guía actualizada explica paso a paso cómo marcar sin errores, ya sea a un teléfono fijo o a un celular.
¿Quieres resumir esta nota?
Realizar una llamada internacional puede parecer complicado si no se conocen los prefijos correctos. Aunque hoy predominan las videollamadas y aplicaciones de mensajería, la llamada telefónica tradicional sigue siendo una alternativa confiable cuando se necesita comunicación directa o cuando falla la conexión a internet.
Si estás en México y necesitas comunicarte con alguien en Estados Unidos, estos son los pasos correctos y los códigos de área que debes conocer.
Prefijo internacional de Estados Unidos (+1)
Estados Unidos utiliza el prefijo +1, el mismo que Canadá.
Cuando se realiza una llamada desde México, primero se debe marcar la clave de salida internacional (00), seguida del prefijo del país y posteriormente el código de área correspondiente a la ciudad.
Estructura general:
00 + 1 + código de área + número local
Cómo llamar a Estados Unidos desde México paso a paso
Llamadas a teléfono fijo
Para comunicarte con una línea fija en Estados Unidos debes marcar:
- 00 + 1 + código de área (3 dígitos) + número local (7 dígitos)
Ejemplo en Los Ángeles (213):
00 1 213 555 1234
Llamadas a celular en Estados Unidos
En el caso de teléfonos móviles, el número ya incluye el código de área dentro de los 10 dígitos.
Solo debes marcar:
- 00 + 1 + número celular completo
Ejemplo en Houston (713):
00 1 713 987 6543
Marcación desde WhatsApp o apps digitales
Si utilizas aplicaciones como WhatsApp o FaceTime, generalmente basta con marcar:
- +1 + código de área + número
Ejemplo en Miami (305):
- +1 305 123 4567
Códigos de área en Estados Unidos por estado y ciudad
Conocer la LADA correcta evita errores al marcar. Estos son algunos de los códigos más utilizados:
Códigos de área en California
- Anaheim – 714
- Hollywood – 213
- Los Ángeles – 213
- Pasadena – 626
- Sacramento – 916
- San Diego – 619
- San Francisco – 415
Códigos de área en Texas
- Austin – 512
- Dallas – 214
- El Paso – 915
- Houston – 713, 281
- San Antonio – 210
- Brownsville / Laredo / McAllen – 956
Códigos de área en Florida
- Miami – 305
- Orlando – 407
Códigos de área en Nueva York
- Manhattan – 212
- Ithaca – 607
- Rochester – 716
Otros códigos importantes en EE.UU.
- Chicago, Illinois – 312, 773, 872
- Las Vegas, Nevada – 702
- Atlanta, Georgia – 404
- Washington D.C. – 202
- Phoenix, Arizona – 602
- Denver, Colorado – 303
- Seattle, Washington – 206
- Boston, Massachusetts – 617
- Nueva Orleans, Louisiana – 504
- Charlotte, Carolina del Norte – 704
- Portland, Oregon – 503
- Filadelfia, Pensilvania – 215
- Memphis, Tennessee – 901
- Milwaukee, Wisconsin – 414
Consejos clave para marcar correctamente
- Estados Unidos utiliza el prefijo internacional +1
- El código de área siempre tiene 3 dígitos
- Los celulares ya incluyen su código dentro del número
- Desde apps se puede usar directamente el símbolo +
Con esta información podrás realizar llamadas internacionales sin complicaciones y evitar errores frecuentes al marcar.
