¡Ya no es Hormiga! Armando González recibe cómico apodo en el Olympiacos

El pasado sábado 22 de agosto se hizo oficial el fichaje de Armando González al Olympiacos de Grecia, por lo que comenzará una nueva faceta en su carrera, pero también en su día a día, sobre todo porque la afición de los Thrylos ya le puso un nuevo apodo, dejando de lado su usual "hormiga".

Mientras los aficionados del Guadalajara todavía lamentan la salida de uno de sus grandes ídolos recientes, ya que firmó por los próximos cinco años, aunque su aventura podría terminar antes si consigue dar el salto a un club de mayor jerarquía, los seguidores del conjunto helénico ya lo bautizaron con nuevo apodo.

¿Cuál es el nuevo apodo de Armando González?

Bajo el sobrenombre de "cachondo", el atacante de 23 años ha sido renombrado a su llegada al conjunto. Aunque suene raro, la realidad es que en Grecia sería una expresión cotidiana, sin implicar algo más. Y es que durante su bienvenida, los aficionados se mostraron muy ilusionados con tener a un delantero como él.

¿Cuál es el origen del apodo?

Habría que remontarnos al anuncio del Olympiacos al fichaje de Armando González, cuando en las respuestas comenzaron a leerse mensajes en griego que decían: "καυλιάρης", que en español sería algo así como "cachondo". Una traducción peculiar y que ha hecho eco en los aficionados.

"¿Cómo les explicamos por qué llamamos a Armando "cachondo" sin parecer completamente desquiciados?", explicó uno de los usuarios griegos en X. Según los detalles, en Grecia le dicen así a un jugador que creen que es muy bueno, mismo que les emociona verlo jugar, por ello en Olympiacos llaman así al mexicano.

Para un contexto mayor, la propia página slang.gr, un diccionario de jerga griega, corroboró la información, puesto que la expresión se utiliza de manera coloquial: “Es muy común que la afición use insultos o palabras muy explícitas de forma afectiva para alabar a un jugador con mucha energía, agresivo o con mucha garra”.

Cabe señalar que, aunque este es el apodo que más llamó la atención, otros usuarios se refieren a Armando de otra manera, dado que también se encontró que lo nombraron “Bambi”, un sobrenombre que rápidamente comenzó a popularizarse entre los aficionados rojiblancos.

Este haría referencia a sus grandes ojos y capacidad de visión, viniendo de la popular película animada de Disney del mismo nombre. Lo cierto es que Armando González comienza una nueva etapa de su carrera con una afición que ya tiene grandes expectativas sobre él, y sus nuevos seguidores ya encontraron una manera de identificarlo.

¿Por qué Armando González tiene el apodo de “La Hormiga”?

El delantero recibió el apodo de "La Hormiga" desde que era muy pequeño. Todo comenzó porque, durante su infancia, a González le daban mucho miedo estos insectos y, debido a una confusión con sus papás, gritaba “yiyiga” cada vez que veía una. El apodo lo acompañó incluso cuando llegó al futbol profesional.